Vechü şebeh ne demek? Bih (vechü’ş-şebeh) arasındaki cami “kırılganlık, yumuşaklık ve hassasiyet” niteliklerini temsil eder. Şebab ne anlama gelir? Bayt Shabāb ismi Suriye dilinde “gençlik evi” anlamına gelen Bayt Shabāb kelimesinden gelmektedir. Lübnanlı yerel yazar Anis Freiha, “Lübnan’daki Kasaba ve Köy İsimleri Sözlüğü” adlı eserinde şehrin isminin Suriye dilinde “komşu evi” anlamına gelen Bet Shebāba kelimesinden geldiğini iddia etmektedir. Vechi ne demek? Sözlükte vech, “yüz, çehre, sima; bir şeyin kendisi;” anlamına gelir. “Bakan kişiye dönük yön” anlamına gelir (Lisânü’l-ʿArapça, “vch” md.). Kur’an-ı Kerim’in on bir âyetinde, “Allah” veya “rab” kelimesine veya ona işaret eden zamirlere atfedilen “vecih” kelimesi, sekiz yerde…
Yorum Bırak